译文
人们高高兴兴快乐已极，一起赋诗表达共同的心意。
一轮明月高高地挂(gua)在天空，月光映上露珠晶莹剔透，好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下，寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
破额山前，美玉一般碧绿的江水向东而流；诗人啊，你竟像在遥远的地方站立船头。
都随着人事变换而消(xiao)失，就(jiu)像东流的江水，一去不回。
东风已经复苏万物，草木皆似欣欣欲语。
呼吸之间就走遍百川，燕然山也仿佛可被他(ta)摧毁。
自古以来养老马是因为其智可用，而不是为了取其体力，因此，我虽年老多病，但还是能有所作(zuo)为的。
看云羞对高飞鸟，临河愧对水中鱼。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
举起长袖在面前拂动，殷勤留客热情大方。
挟来阵阵寒意的水浪，也有些心事重重；只有西去的阳光，投下惨淡的影子，渐渐地消失；南面的水岸是我送别的地方，你走了，一阵阵萧索的风，带来易水上的苍凉。那风呵，又吹起来了，吹起河岸上的柳。受尽霜(shuang)冻的柳枝啊，落下最后一片黄叶，影子是这样的孤单。还记得吗，还得那飞絮如雪的时候？我久久瞭望你远去的帆影，直到夜幕降临，浪花飘起来了，是茫茫的烟雾，迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树，迎来匆忙的过客，扭动着瘦弱(ruo)的腰身，好象要轻轻地舞动。
雨过天晴山腰间大象出没，阳光灼热潭水里水蛭浮现。
我在乾隆三十九年（1774年）十二月从京城里出发，冒着风雪启程，经过齐河县、长清县，穿过泰山西北面的山谷，跨过长城的城墙，到达泰安。这月28日，我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远，道路都是石板砌成的石级，那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道，（其中）中谷的水环绕泰安城，这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。（沿着小路）走了不到一半，翻过中岭，再沿着西边的水道走，就到了泰山的巅顶。古时候登泰山，沿着东边的水道进入，道路中有座天门。这东边的山谷，古时候称它为“天门溪水”，是我没有到过的。现在（我）经过的中岭和山顶，挡在路上的像门槛一样的山崖，世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑，石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶，只见青山上覆盖着白雪，（雪）光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城，汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画，停留在半山腰处的云雾，又像是一条舞动的飘带似的。
千万不要助长他族，使他族逼近、居住在这里，来和我郑国争夺这地方。如果那样，我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾，又怎能祭祀许国的山川呢？我之所以让你住在这里，不单是为许国着想，也借以巩固我们郑国的边防啊。”
岁月蹉跎，不得人意，驱骑马儿来到贵乡。
头发白了而恬然自乐，不问他事；眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
⑴玉楼春：词牌名。又名“木兰花”。
18。即：就。
③梦余：梦后。
[15]见信、见助：被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
(34)王母池：又名瑶池，在泰山东南麓。
萧萧：风声，也指草木摇落声。