译文
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
现在魏君离开吴县已经三(san)年了(liao),一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的(de)感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女(nv)仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
学习没有比(bi)亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
这天晚上,天空晴朗,树林间(jian)月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
注释
2.传道:传说。
(1)《喜迁莺》:词牌名,双调,此牌有小令和长调两体。小令起于唐人,双调,四十七字,以平仄换韵较为常见,也有全用平韵的。长调起自宋人,《词谱》以康与之词为正体,双调,103字,仄韵。又名《鹤冲天》、《燕归来》、《喜迁莺令》。此词为小令。
②剪,一作翦。
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
[9]弄:演奏
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。