译文
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变(bian)黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月(yue)亮变得更明亮。
独倚竹杖眺(tiao)望雪霁天晴,只见(jian)溪(xi)(xi)水上的白云叠叠重重。
地头吃饭声音响。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花(hua)草以忘却世态纷纭。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香(xiang)。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
注释
⑼堪:能够。伯仲:原指兄弟间的次第。这里比喻人物不相上下,难分优劣高低。杜甫《咏怀古迹》诗之五称赞诸葛亮说:“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
3、慵(yōng):懒。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
苟全:大致完备。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
[12]闵:同“悯”,悲悯。