译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人(ren)所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生(sheng)存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话(hua)来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长(chang)长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静(jing)静地观察他们天真无邪的举动,也是一种(zhong)乐趣呢。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
说:“回家吗?”
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
君王的大门却有九重阻挡。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
注释
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
⒁倒大:大,绝大。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
亟:赶快
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。