译文
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色(se)苍茫。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡(xiang),
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么(me)值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流(liu)的水一样一去不复返。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
想想我自己的人生,顷刻(ke)之间觉得无限悲伤。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
晓行要经过许多残破的营(ying)垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰(zai)相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
210.乱惑:疯狂昏迷。
颜常山:即唐朝的颜杲卿,任常山太守。《新唐书·颜杲卿传》载,安禄山叛乱时,他起兵讨伐,后城破被俘,当面大骂安禄山,被钩断舌头,仍不屈,被杀死。
(17)寡悔:很少有懊悔,意为很少做错事。即为人谨慎小心。