译文
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪(lei)水沾湿了衣襟。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到(dao)达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
分别后我也曾访过六桥故(gu)地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
层层亭台重(zhong)重楼榭,面临着崇山峻岭。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼(bi)此意(yi)气相投,相约为国战斗,同生共死。
注释
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
66.舸:大船。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
⑸麻姑:神话中仙女名。