译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
云霞虹(hong)霓飞扬遮住阳光,车上玉铃(ling)丁当响声错杂。
你难道看不见那黄河之水(shui)从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音(yin),道我衷心。
千磨万击身骨仍坚劲,任(ren)凭你刮东西南北风。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷(lei)响。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
注释
10.枫林晚:傍晚时的枫树林。
毂(gǔ):车轮中心的圆木,周围与车辐的一端相接,中有圆孔,用以插轴。车行则毂转。以上二句是“踯躅”的具体描写。 “不回鞍”言意欲前往。“不转毂”言不肯遽行。
[6]因自喻:借以自比。
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。