译文
身经百战(zhan)驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
攀上日观峰,凭栏望东海。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙(sha)一带暂时安营扎寨。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
谁也不(bu)知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂(li)。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消(xiao)磨完。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习(xi)。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大(da)。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
注释
⑽吊:悬挂。
50.理:治理百姓。
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
长费:指耗费很多。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
7、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。
⑷残阳:夕阳。