译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的(de)北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠(you)然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我(wo)将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
住在空房中,秋夜那样(yang)漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜(xi),我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成(cheng)双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
昨夜春风吹进了深邃的寝室(shi),让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
[7]弹铗:敲击剑柄。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
⑹经:一作“轻”。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。
閟(bì):关闭。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
[5]七略四库,天子之书:七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆(xīn)继续做这个工作,写成《七略》。唐朝,京师长安和东都洛阳的藏书,有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。