译文
朽木不 折(zhé)
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是(shi)蝴蝶飞舞。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
木直中(zhòng)绳
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意(yi)忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮(lun)就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦(lun)落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉(la)弓显神勇。
注释
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
⑿欢:一作“饮”。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。