译文
在茫茫的(de)汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得(de)冷冷清清,当年的广陵亭(ting)台殿堂也已经变得十分荒凉。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这(zhe)边城的将领,怎么知(zhi)道皇上对我恩遇之深呢。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘(lian);那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
注释
14.焉乃:于是。按:“巫阳焉”属此句。“焉乃”连文用王引之《经传释词》说。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
70. 乘:因,趁。
⑥奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。
77.偷:苟且。
(4) 照:照耀(着)。