译文
山峦峭立高跨于空中,高峻的(de)(de)上(shang)峰深幽邃密。
年年都见花开花谢(xie),相思之(zhi)情又有多少(shao)呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛(sheng)开的时候,不知我们会在哪里相逢?
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声(sheng),去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝(di)的奏章日见稀微。
注释
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
105、曲:斜曲。
⒃堕:陷入。
⑥寻:八尺为一寻。
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。