译文
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
谢灵运(yun)先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
我又进一步想到象我这(zhe)样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而(er)死的人,先生还写了碑铭来显扬他(ta),那么世上那些俊伟豪杰、世不(bu)经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名(ming)声流播于(yu)世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归(gui)于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
注释
(37)磵:通“涧”。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
实:填满,装满。
仆妾之役:指“取履”事。
明河:天河。
270、嫉贤:嫉妒贤能。
(11)“吾谋”句:左传记载:“士曾行,绕朝赠之以策(马鞭)曰:‘子无谓秦无人,吾谋适不用也。’”适,偶然的意思。“吾谋”句说綦毋潜此次落第是偶然失败。