译文
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝(ning)结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
妃子(zi)起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
(二)
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
一半作御马障泥一半作船帆。
你明知我已经(jing)有了丈夫,还偏要送(song)给我一对明珠。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境(jing)中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理(li),于是他们都顺从。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
注释
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
80、练要:心中简练合于要道。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
[3]殷殷:形容吹箫击鼓声音如雷声阵阵。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。