译文
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在(zai)都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
那(na)里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
我第三次经过(guo)平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁(weng)了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
唱罢《涉江》再唱《采(cai)菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
春天的云彩像兽又(you)像禽,在日照风吹下变浅又变深。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感(gan)。
白日正(zheng)在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
(15)悟:恍然大悟
⑴都来:算来。几:若干、多少。
22.情:实情。
⑴入京使:进京的使者。
①玉色:美女。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
(48)至:极点。