译文
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只(zhi)传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
天鹅在(zai)池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
群奸迈着(zhuo)碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
可(ke)怜夜夜脉脉含离情。
完成百礼供祭飧。
今天晚上(shang)劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探(tan)一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟(gou)里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝(si)丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
注释
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
浙右:今浙江绍兴一带。
(5)所以:的问题。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。