译文
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古(gu)(gu)时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁(ren)义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
小洲(zhou)洼地的新泉清澈令人叹嗟。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事(shi)太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
注释
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
①蕙草:香草名。
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
未闻:没有听说过。
⑤秦末,田儋自立为齐王,割据旧齐地。后田儋子田横,立兄田劳子广为齐王,自己为相。汉王齐邦派郦生去齐劝降,田横接受,解除历下军。韩信便趁其不备袭击。
⑧人间天上:喻范围广阔也[11] 。说尽人间天上,两心知:谓盟誓深广,两心共知。