译文
那杏(xing)花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着(zhuo)淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇(jiao)艳的花朵最容易凋(diao)落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万(wan)水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇(huang)帝的恩宠。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
将水榭亭台登临。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
注释
33.销铄:指毁伤。
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
8.嬴(yíng):即侯嬴,魏国的隐士,当时是魏国都城大梁监门小吏。信陵君慕其名,亲自执辔御车,迎为上客,为信陵君献计窃虎符,夺兵救赵。为守秘,自刎以报信陵君。
10、惟:只有。
当代阿袁(即陈忠远)《《寒夜》杜耒 古诗》:
⑵掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。