译文
你我(wo)无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积(ji)累善行(xing)和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那(na)时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样(yang),使用武力像秦国这(zhe)样,才能成功,统一天下是如此艰难!
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办(ban)了这套丝绸的嫁衣;
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
注释
几度:虚指,几次、好几次之意。
故:故意。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
18。即:就。
5.欲:想要。
④归年:回去的时候。