译文
我又似是孤栖寒枝的乌鹊(que),
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在(zai)萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
笔墨收起了,很久不动用。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红(hong)柳绿江北却才回春。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
山水的轻灵让人愉(yu)悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
你要守口如瓶,以(yi)防暗探的缉拿。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
交情应像山溪渡恒久不变,
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪(xue)。当我离开故乡(xiang)三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
注释
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
⑷易:变换。
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
30、乃:才。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。