译文
一旦进入深幽如海的(de)侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
旅途在青山外(wai),在碧绿的江水前行舟。
千军万马一呼百应动地惊天。
是谁家精美的笛子暗(an)暗地发出悠扬的笛声(sheng)。随着春风飘(piao)扬,传遍洛阳全城。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今(jin)莲子花开还不见你回还。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
当年与你对棋,比你为晋(jin)朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
大醉以后就像晋朝的山公(gong)倒骑马——回家!主人以后再谢。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
注释
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
① 津亭:渡口边的亭子。
(4)显者:显要的人,达官贵人。
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
18、顾:但是