译文
到了晋朝建立,我蒙受着(zhuo)清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑(gu)且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽(bi)在首阳山头。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪(tui)减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
他们的墓被平成(cheng)耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
注释
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
田中歌:一作“郢中歌”。
6 以:用
34.比邻:近邻。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。