译文
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
秋原飞驰本来是等闲事,
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏(wei)晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
即使为你献上:装在金杯里的美(mei)酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望(wang)你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路(lu)难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹(jia)道发威狂嚎叫。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀(chan)扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱(bao)恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
庄王:即楚庄王。
39.鞭:名词作动词,鞭打。
③锁空楼:谓笛声萦绕在空寂的楼阁中。锁,形容笛声不绝,仿佛凝滞在楼中。
怨响音:哀怨的曲调。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
⑸芳兰,芳香的兰草。
6、南海:指佛教圣地普陀山。