译文
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见(jian)面。最近呢,没有想到我们(men)却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提(ti)携、哺育(yu)着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉(zui)得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄(huang)昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
哪有着无角虬龙,背(bei)着熊罴游乐从容?
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
注释
⑹庞公:庞德公,东汉襄阳人,隐居鹿门山。荆州刺史刘表请他做官,不久后,携妻登鹿门山采药,一去不回。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
越人:指浙江一带的人。
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。