译文
壮士之躯埋闭在(zai)幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如(ru)金波一样流(liu)出来。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
青山渐渐消(xiao)失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
鸟儿自由地栖息在池(chi)边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
我虽爱好修洁严于责己,早(zao)(zao)晨被辱骂晚上又丢官。
上帝告诉巫(wu)阳说:
注释
〔28〕姚崇、宋璟:皆开元(713—741)年间贤相。燮理:调和。阴阳:代指社会秩序。
①《史记》是中国西汉时期的历史学家司马迁撰写的史学名著,原称《太史公记》。列“二十四史”之首,《史记》是中国古代最著名的古典典籍之一,与后来的《汉书》、《后汉书》、《三国志》合称“前四史”。《史记》记载了上自中国上古传说中的黄帝时代,下至汉武帝元狩元年(公元前122年),共3000多年的历史。作者司马迁以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识,使《史记》成为中国历史上第一部纪传体通史。《史记》全书包括十二本纪(记历代帝王政绩)、三十世家(记诸侯国和汉代诸侯、勋贵兴亡)、七十列传(记重要人物的言行事迹主要叙人臣)、十表(大事年表)、八书(记各种典章制度记礼·乐·音律·历法·天文·封禅·水利·财用),共一百三十篇,五十二万六千五百余字。《史记》最初没有固定书名,或称“太史公书”,或称“太史公记”,也省称“太史公”。“史记”本来是古代史书的通称,从三国时期开始,“史记”由史书的通称逐渐成为“太史公书”的专称。《史记》对后世史学和文学的发展都产生了深远影响。其首创的纪传体编史方法为后来历代“正史”所传承。同时,《史记》还被认为是一部优秀的文学著作,在中国文学史上有重要地位,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”,有很高的文学价值。刘向等人认为此书“善序事理,辩而不华,质而不俚”。太史公:司马迁自称,因他曾任西汉太史令。《史记》各篇多有“太史公曰”,这是司马迁对史实加的评论。
意:心意。
⑦天外:指茫茫宇宙。
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
(2)但:只。闻:听见。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
陇(lǒng):田中高地。