译文
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的(de)梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下(xia)来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能(neng)够感到(dao)害怕(pa),可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施(shi)加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断(duan)裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
注释
受上赏:给予,付予。通“授”
1、碧幕:碧绿的天幕,指碧空。古人谓天为幕,谓地为席,故曰碧幕。
20.恐:害怕。
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
罢:停止,取消。