首页 古诗词 江城子·画楼帘幕卷新晴

江城子·画楼帘幕卷新晴

未知 / 杜纯

今日得游风化地,却回沧海有光辉。"
饮猿当濑见,浴鸟带槎逢。吏隐应难逐,为霖是蛰龙。"
却教年少取书卷,小字灯前斗眼明。"
愤悱欲谁语,忧愠不能持。天子号仁圣,任贤如事师。
莫怪云泥从此别,总曾惆怅去年中。"
"头痛牙疼三日卧,妻看煎药婢来扶。
哀哉浩然气,溃散归化元。短生虽别离,长夜无阻难。
"九寺名卿才思雄,邀欢笔下与杯中。六街鼓绝尘埃息,
偶来冠盖里,愧是旧三公。自喜无兵术,轻裘上閟宫。
绝胜羊傅襄阳道,车骑西风拥鼓笳。"
六义虽粗成,名字犹未扬。将军俯招引,遣脱儒衣裳。
明月在天将凤管,夜深吹向玉晨君。"
食堂每记云山迹。我本开云此山住,偶为名利相萦误。


江城子·画楼帘幕卷新晴拼音解释:

jin ri de you feng hua di .que hui cang hai you guang hui ..
yin yuan dang lai jian .yu niao dai cha feng .li yin ying nan zhu .wei lin shi zhe long ..
que jiao nian shao qu shu juan .xiao zi deng qian dou yan ming ..
fen fei yu shui yu .you yun bu neng chi .tian zi hao ren sheng .ren xian ru shi shi .
mo guai yun ni cong ci bie .zong zeng chou chang qu nian zhong ..
.tou tong ya teng san ri wo .qi kan jian yao bi lai fu .
ai zai hao ran qi .kui san gui hua yuan .duan sheng sui bie li .chang ye wu zu nan .
.jiu si ming qing cai si xiong .yao huan bi xia yu bei zhong .liu jie gu jue chen ai xi .
ou lai guan gai li .kui shi jiu san gong .zi xi wu bing shu .qing qiu shang bi gong .
jue sheng yang fu xiang yang dao .che qi xi feng yong gu jia ..
liu yi sui cu cheng .ming zi you wei yang .jiang jun fu zhao yin .qian tuo ru yi shang .
ming yue zai tian jiang feng guan .ye shen chui xiang yu chen jun ..
shi tang mei ji yun shan ji .wo ben kai yun ci shan zhu .ou wei ming li xiang ying wu .

译文及注释

译文
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
  照这样说来,怎样的人才能做到完全(quan)公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
  荆轲拿了地图捧送给秦王,打开地图,地图全部打开,匕首就露了出来。于是荆轲左手抓住秦王的衣袖,右手拿着匕首刺秦王。还没有刺到秦王的身上,秦王非常惊骇,自己伸直身子站起来,挣断了袖子。秦王拔剑,剑太长,就握住剑鞘。当时秦王心里又怕又急,剑插得很紧,所以不能立即拔出来。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
门外的东风把春雪吹(chui)洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既(ji)然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
  现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶(ye)孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
她说我原(yuan)是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。

注释
⒅波:一作“陂”。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
⑷枳花明驿墙:个别版本(如人教版《语文》九年级上册“课外古诗词背诵”)作“枳花照驿墙”,有人认为“照”是错误的(见《枳花明驿墙——人教版〈语文〉九年级上册指瑕》)。明:使……明艳。枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。驿(yì)墙:驿站的墙壁。驿:古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。这句意思是说:枳花鲜艳地开放在驿站墙边。
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
(1)节选自《韩非子·内储说上》。这则寓言讽刺了无德无才、招摇撞骗的骗子,提醒人们只要严格把关,骗子就难行骗。告诉人们要有真才实学。滥:失实的,假的。竽:一种古代乐器,即大笙。“滥竽”即不会吹竽。充数:凑数。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。

赏析

  “鬓局将成葆,带减不须摧”,鬓发犹如杂草般屈曲蓬乱,形体也日见消瘦,以致衣带显得宽缓了许多,而诗人也无心去收紧。诗人在这两句中描绘了自己的形象,读者仿佛看到了他那形容憔悴、哀毁骨立的模样。失去亲人的痛苦使他无心顾及自己的仪容甚至健康,可见内心的痛苦有多么深重。
  全诗仅截取了官差逼租敛税的一个片断,这是当时社会(hui)典型的尖锐阶级矛盾的真实写照,深刻地反映了封建统治阶级横征暴敛的凶残和劳动人民的贫困、怨愤。
  “君意如鸿高的的,我心悬旆正摇摇”,叙写行者与送行者的不同心境。的的,是鲜明的样子。裴坦刚中进士不久,春风得意,踌躇满志,像鸿雁那样展翅高飞。所以,尽管在离别的时刻,也仍然乐观、开朗。而杜牧的心情是两样的。他宦海浮沉,不很得意。此刻要与好友离别,临歧执手,更觉“心摇摇然如悬旌而无所终薄”(《史记·苏秦传》),一种空虚无着、怅然若失的感觉油然而生。
  第三首,叙述邻里携酒深情慰问及诗人致(ren zhi)谢的情景。通过父老们的话,反映出广大人民的生活。
  从“人生若浮寄”到“礼防且切磋”,这结尾八句是从“理论”上探讨“浮华”“放逸”这一时代贵族病的成因,揭示了贵族子弟的颓废心理。生命有限,这不能激发起他们抓住时机、建功立业的志向,却成了他们醉生梦死、及时享乐的理由。在露水短促的存在中,他们看不到那曾有过的光彩夺目的片刻,他们唯一的启悟却是人生苦短,他们唯一的感慨是享受得还不够,因而要拼命加大享乐的强度。当然,这种享乐,并不能带来长久的欢乐,每当他们想到人生又少了一天,这时内心就更加空虚。空虚袭上心头,又再次以享乐来掩盖,如此恶性循环,终至不可救药。看来,腐败的不仅在于贵族的生活方式,更在于不可疗救的病态心理。假如没有任何限制,他们有可能从废人变为只知享乐的生物意义上的人,只是对“执法吏”还有所畏惧,他们才偶尔“切磋”起“礼防”问题。这结尾是一种劝戒,是一种警告,也是一种讽刺。
  “当路谁相假,知音世所稀”两句,说明归去的原因。语气沉痛,充满了怨怼之情,辛酸之泪。一个“谁”字,反诘得颇为有力,表明他切身体会到世态炎凉、人情如水的滋味。能了解自己心事,赏识自己才能的人,只有王维,这的确是太少了!一个“稀”字,准确地表达出知音难遇的社会现实。这在封建社会里是具有典型意义的。
  “初报边烽照石头,旋闻胡马集瓜州。”二句以简洁的笔墨概括了金兵南犯的经过,同时也交待了诗的写作背景。诗人最初听说金兵已迫近南京城,来势凶猛;不久又得闻金兵集结在瓜州渡,气焰益炽。
  浮萍在诗人眼中,似乎一度幻作了飘舞于水波之上的绿衣少女。但当诗人从幻觉中清醒,它便又成了静浮于水面的绿萍。人们常常遗憾于浮萍的“无根”,似乎嫌它“轻浮”了些;而且叶圆而细小,又无清莲那婷婷直立的叶茎,当然更显得缺少“操守”了。故夏侯湛在赞叹之余,又有“浮轻善移,势危易荡”之语,隐隐表达了对它的贬斥之意。至于杜恕《笃论》,对它就更不客气了:“夫萍与菱之浮,相似也。菱植根,萍随波。是以尧舜叹巧言乱德,仲尼恶紫之夺朱”——如此抑萍而扬菱,小小的浮萍,简直就成了“乱德”之小人。刘绘对于前人的这类非议,大约并不赞同。故接着两句,似乎是在为浮萍鸣不平了:“微根无所缀,细叶讵须茎?”意思是说:浮萍看似“无根”,其实还是有根的呵,只是因为太微小,你叫它怎样连缀池底?萍之无茎,好像是一种缺憾;但对它自身来说,那萍叶本就细小,又何须非得有茎?这两句做的是“翻案”文章,但妙在不露声色,正与全诗清淡秀蕴的基调相谐。读者从中听到的,只是一声饱含怜惜之情的轻微叹息。最后的结句,正顺着诗人的这一怜惜之情,又将眼前的浮萍幻化了:“飘泊终难测,留连如有情。”这美好的浮萍,正如孤身无依的少女,其飘泊不定的前途,是很难预测的。而今,她就在诗人身边留连、徘徊,充满了依依之情,仿佛在诉说不忍离去的思念,抑或是飘迹无踪的凄苦。此情此景,与前文“巧随浪开合,能逐水低平”的美丽轻巧形象,交相叠合,不免令读者对这楚楚可人的绿萍,油然生出深切的爱怜和忧悯。而诗人则似乎是在用整个身心呼唤:可爱又可怜的浮萍,再莫要过那飘泊难测的生涯!请就在这清波绿池之中,寄托你风姿美好的青春。
  三四两句是殷忧不寐的诗人《岁暮》谢灵运 古诗之夜所见所闻。明月在一般情况下,是色泽清润柔和的物象,诗中出现明月的意象,通常也多与恬静悠闲的心态相联系;即使是忧愁,也常常是一种淡淡的哀(de ai)伤。但明月映照在无边的皑皑积雪之上的景象,却与柔和清润、恬静悠闲完全异趣。积雪的白,本就给人以寒凛之感,再加以明月的照映,雪光与月光相互激射,更透出一种清冷寒冽的青白色光彩,给人以高旷森寒的感受,整个高天厚地之间仿佛是一个冷光充溢、冰雪堆积的世界。这是一种典型的阴刚之美。这一句主要是从色感上写《岁暮》谢灵运 古诗之夜的凛寒高旷之象。下一句则转从听觉感受方面写《岁暮》谢灵运 古诗之夜所闻。“朔风”之“劲”,透出了风势之迅猛,风声之凄厉与风威之寒冽,着一“哀”字,不仅如闻朔风怒号的凄厉呜咽之声,而且透出了诗人的主观感受。两句分别从视、听感受上写出《岁暮》谢灵运 古诗之夜的高旷、萧瑟、寒凛、凄清,作为对冬夜的即景描写,它确实是典型的“直寻”,完全是对眼前景直接而真切的感受。由于它捕捉到了冬夜典型的景物与境界,给人的印象便十分深刻。但这两句的真正妙处,却不仅仅是直书即目所见,而且由于它和殷忧不寐的诗人之间存在一种微妙的契合。诗人是在特定的处境与心境下猝然遇物,而眼前的景象又恰与自己的处境、心境相合,情与境合、心与物惬,遂不觉而描绘出“明月照积雪,朔风劲且哀”的境界。明月映照积雪的清旷寒冽之境象,似乎正隐隐透出诗人所处环境之森寒孤寂,而朔风劲厉哀号的景象,则又反映出诗人心绪的悲凉与骚屑不宁。在这样一种凄寒凛冽的境界中,一切生命与生机都受到沉重的压抑与摧残,因而它也不妨看作诗人所处环境的一种象征。
  第二首前两句说:天上是淡云旭日,晴空万里;地上则是春草茂盛,蓬勃生长,碰到了游人的衣襟;而飞舞着的杨花、柳絮洒落在游人的春衣(chun yi)上,“拂了一身还满”。一个“惹”字写出了春草欣欣向荣之势,春草主动来“惹”人,又表现了春意的撩人;配上一个“拂”字,更传神地描绘了春色的依依。此句与白居易的名篇《钱塘湖春行》中“乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄”两句相比,功力悉敌,简直把春景写活了!
  他的《《癸卯岁始春怀古田舍二首》陶渊明 古诗》是诗人用田园风光和怀古遐想所编织成的一幅图画。诗分两首,表现则是同一题材和思想旨趣。第一首以“在昔闻南亩”起句,叙述了劳动经过。描绘了自然界的美景,缅怀古圣先贤,赞颂他们躬耕田亩、洁身自守的高风亮节。但是,作者却意犹未尽,紧接着便以第二首的先师遗训“忧道不忧贫”之不易实践,夹叙了田间劳动的欢娱,联想到古代隐士长沮、桀溺的操行,而深感忧道之人的难得,最后以掩门长吟“聊作陇亩民”作结。这两首诗犹如一阕长调词的上下片,内容既紧相联系,表现上又反复吟咏,回环跌宕,言深意远。可整首诗又和谐一致,平淡自然,不假雕饰,真所谓浑然天成。仿佛诗人站在读者的面前,敞开自己的心扉,既不假思虑,又不择言词,只是娓娓地将其所作、所感、所想,毫无保留地加以倾吐。这诗,不是作出来的,也不是吟出来的,而是从诗人肺腑中流泻出来的。明人许学夷在《诗源辩体》中,一则说:“靖节诗句法天成而语意透彻,有似《孟子》一书。谓孟子全无意为文,不可;谓孟子为文,琢之使无痕迹,又岂足以知圣贤哉!以此论靖节,尤易晓也。”再则说:“靖节诗直写己怀,自然成文。”三则说:“靖节诗不可及者,有一等直写己怀,不事雕饰,故其语圆而气足;有一等见得道理精明,世事透彻,故其语简而意尽。”这些,都道出了陶诗的独特的风格和高度的艺术成就。
  诗的最后两章以雪花见日而消融,反喻小人之骄横而无所节制和不可理喻。“莫肯下遗,式居娄骄”和“如蛮如髦”说的是小人,却暗指周王无道。有鉴于此,诗人不禁长叹“我是用忧”,此“忧”非为自身忧,也非为小人忧,而是为国家为天下而深怀忧患。
  因后世有“肃穆”一词,往往容易导致诗中“肃肃”“穆穆”属同义或近义的误会。其实两词含义用来颇有区别。“肃肃”是说助祭诸侯态度之恭敬,不仅是对祭祀对象——当时周天子的已故祖先,而且是对居祭祀中心地位的周天子本人;“穆穆”则既表周天子祭祀的端庄态度,又表其形态的盛美与威严。这样理解,二词分别用于助祭者(诸侯)、主祭者(天子),方可谓恰如其分。而那些丰盛的祭品(广牡),或为天子自备,或为诸侯所献,在庄严的颂乐声中,由诸侯协助天子陈列供奉。一个祭典,既有丰盛的祭品,又囊括了当时的政治要人,可见其极为隆重。
  全诗的层次非常清楚,景物写得虽多而错落有致。更重要的(yao de)是通过景物的特殊色彩,使读者对卢岵处士生活的古朴和人品的孤高有一个深刻的印象。作者的这种比较特殊的表现手法,应该说是很成功的。

创作背景

  朱淑真在少女时有一段纯美的爱情,但婚后生活却十分不如意,最后忧郁而终。这首词正是她对昔日美好生活一去不复返的追恋哀伤不已的反映。

  

杜纯( 未知 )

收录诗词 (1954)
简 介

杜纯 (1032—1095)宋濮州鄄城人,字孝锡。以荫为泉州司户参军。神宗熙宁初,以河西令上书言政,王安石引置条例司,数与论事,荐充审刑详议官。后为大理正,以忤安石罢归。哲宗初,范纯仁等交章荐之,除河北转运判官。累官权兵部侍郎。好《易》、《中庸》,兼习老、庄、释氏之学。有诗文奏议。

汴京纪事 / 郏芷真

将随落叶去,又绕疏苹起。哀响云合来,清馀桐半死。
仍闻圣主知书癖,凤阁烧香对五车。"
四邻惟见旧孙儿。壁间潜认偷光处,川上宁忘结网时。
世事知难了,应须问苦空。羞将看花眼,来入梵王宫。
自叹秋风劳物役,白头拘束一闲人。"
所悲道路长,亲爱难合并。还如舟与车,奔走各异程。
和人诗句固难精。几年秋赋唯知病,昨日春闱偶有名。
"三年赁舍亲仁里,寂寞何曾似在城。饮酒自缘防冷病,


渔家傲·秋思 / 绳山枫

"圣朝能用将,破敌速如神。掉剑龙缠臂,开旗火满身。
"路岐何渺邈,在客易蹉跎。却是去家远,因循住日多。
闻道墓松高一丈,更无消息到如今。"
夜静闻鱼跃,风微见雁翔。从兹东向海,可泛济川航。"
欲责舟人无次第,自知贪酒过春潮。"
好风好月无人宿,夜夜水禽船上栖。"
"身坐众香国,蒲团诗思新。一贫曾累我,此兴未输人。
"碧池萍嫩柳垂波,绮席丝镛舞翠娥。


南柯子·怅望梅花驿 / 第五宁

"龙虎旌旗雨露飘,玉楼歌断碧山遥。
夜影看仍薄,朝岚色渐浓。山苗不可荫,孤直俟秦封。"
待送妻儿下山了,便随云水一生休。"
"一年只有今宵月,尽上江楼独病眠。
寄怀三峰守,岐路隔云烟。"
雪路初晴出,人家向晚深。自从王在镐,天宝至如今。"
庭晚开红药,门闲荫绿杨。经过悉同巷,居处尽连墙。
相思莫忘樱桃会,一放狂歌一破颜。"


月上海棠·斜阳废苑朱门闭 / 戢如彤

"眼渐昏昏耳渐聋,满头霜雪半身风。已将身出浮云外,
"绿波春水湖光满,丹槛连楹碧嶂遥。兰鹢对飞渔棹急,
从君种杨柳,夹水意如何。准拟三年后,青丝拂绿波。
此时共想朝天客,谢食方从阁里回。"
早秋仍燕舞,深夜更鼍鸣。为报迷津客,讹言未可轻。"
"茕独不为苦,求名始辛酸。上国无交亲,请谒多少难。
驭风升宝座,郁景晏华筵。妙奏三春曲,高罗万古仙。
今生多病恼,自晓至黄昏。唯寐方无事,那堪梦亦喧。"


初秋 / 公孙娇娇

野花残处月苍苍。绛纱凝焰开金像,清梵销声闭竹房。
红杏春园羡管弦。徒说鸊鹈膏玉剑,漫夸蚨血点铜钱。
下听一溪寒水声。梅花落径香缭绕,雪白玉珰花下行。
"鹤发垂肩懒着巾,晚凉独步楚江滨。一帆暝色鸥边雨,
周易休开卦,陶琴不上弦。任从人弃掷,自与我周旋。
移烛瑶房皆卷帘。学织机边娥影静,拜新衣上露华沾。
"河倾月向西,九陌鼓声齐。尘静霜华远,烟生曙色低。
所悲道路长,亲爱难合并。还如舟与车,奔走各异程。


马诗二十三首·其九 / 公叔若曦

良人翻作东飞翼,却遣江头问消息。经年不得一封书,
"梧桐坠露悲先朽,松桂凌霜倚后枯。
一似小儿学,日就复月将。勤勤不自已,二十能文章。
酒兴曾无敌,诗情旧逸群。怪来音信少,五十我无闻。"
交锁天窗蝉翼纱。闲遣青琴飞小雪,自看碧玉破甘瓜。
"扰扰凡情逐水流,世间多喜复多忧。
老睡随年减,衰情向夕多。不知同病者,争奈夜长何。"
"江边离别心,言罢各沾襟。以我去帆远,知君离恨深。


点绛唇·庚午重九再用前韵 / 绍丁丑

乱雪从教舞,回风任听吹。春寒能作底,已被柳条欺。
名园相倚杏交花。银鞦騕褭嘶宛马,绣鞅璁珑走钿车。
渊明菊犹在,仲蔚蒿莫翦。乔木粲凌苕,阴崖积幽藓。
悲风扬霜天,繐帷冷尘席。零落太平老,东西乱离客。
春风为催促,副取老人心。
"日落风bk々,驱车行远郊。中心有所悲,古墓穿黄茅。
池塘烟未起,桑柘雨初晴。步晚香醪熟,村村自送迎。"
仙溪绿尽含空虚,天钧踪迹无遗馀。烧香寄影在岩树,


金人捧露盘·水仙花 / 姚芷枫

"二千馀里采琼瑰,到处伤心瓦砾堆。
"黄莺啼时春日高,红芳发尽井边桃。
"半空飞下水,势去响如雷。静彻啼猿寺,高陵坐客台。
野寺经过惧悔尤,公程迫蹙悲秋馆。吴乡越国旧淹留,
"故人同泛处,远色望中明。静见沙痕露,微思月魄生。
"伶儿竹声愁绕空,秦女泪湿燕支红。
双双白燕入祠堂。(乳石洞玉女祠。并见《主客图》)。"
"曾对金銮直,同依玉树阴。雪英飞舞近,烟叶动摇深。


河传·燕飏 / 壤驷玉杰

宛马嘶寒枥,吴钩在锦弢.未能追狡兔,空觉长黄蒿。
"三十年持一钓竿,偶随书荐入长安。
为言肯共留连饮,涧有青芹罟有鱼。"
"皎洁西楼月未斜,笛声寥亮入东家。
戏蝶未成梦,娇莺语更夸。既见东园成径,何殊西子同车。
"仙女群中名最高,曾看王母种仙桃。
仍教小楼上,对唱柳枝歌。
不劳渔父重相问,自有招魂拭泪巾。"


灵隐寺月夜 / 鲜于君杰

月满秋江山冷落,不知谁问夜如何。"
远寺寻龙藏,名香发雁池。间能将远语,况及上阳时。"
"却思毫末栽松处,青翠才将众草分。
丞相新裁别离曲,声声飞出旧梁州。"
尽日弄琴谁共听,与君兼鹤是三人。"
"塞北虏郊随手破,山东贼垒掉鞭收。乌孙公主归秦地,
不爱事耕稼,不乐干王侯。四十馀年中,超超为浪游。
"共出丘门岁九霜,相逢凄怆对离觞。