译文
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的(de)父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和(he)有着多少的悔恨(hen),世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定(ding)国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢(ne)?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然(ran)料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊(a)!
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
注释
⑸命友:邀请朋友。
⑺矮纸:短纸、小纸。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
⑸通夕:整晚,通宵。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。