译文
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊(a),却不再以(yi)好言好语(yu)安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里(li)休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大(da)的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令(ling)人伤心惨目的景况吗?
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
其一
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子(zi)一看(kan),珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
注释
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
(3)卒:尽力。
风帘:挡风用的帘子。
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
22募:招收。
[42]稜稜:严寒的样子。
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。