译文
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有(you)十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了(liao)。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快(kuai)乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上(shang),把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊(diao),看到堂前有一老翁。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
注释
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
219.竺:通“毒”,憎恶。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。