译文
回望你(ni)去的方向掩面而泣,在(zai)战乱年月再见不知何时。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露(lu),转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看(kan)见她留下的钗钿,泪(lei)水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三(san)公。可更喜的是你的两个儿(er)子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会(hui)高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美(mei)食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
注释
⑷竹批:形容马耳尖如竹尖。峻:尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。
行:乐府诗的一种体裁。
16、任:责任,担子。
日暮:傍晚的时候。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
17.还(huán)