译文
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
京城道路上,白雪撒如(ru)盐。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它(ta)放(fang)(fang)置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(shen)(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东(dong)西。
(第二天)清早起来,(妻子)便(bian)拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
注释
②堪:即可以,能够。
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
64.虫集冠上:蟋蟀落在鸡冠上。集,止。
(12)然则:既然如此,那么就。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
4.因以为号焉:就以此为号。以为,以之为。焉,语气助词。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。