译文
(她那)单薄的衣(yi)衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官(guan)桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当(dang)时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听(ting)后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
燕国的太子丹很害怕,就请求荆轲说:“秦(qin)军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也(ye)要请求行动。假如空手而去,没有什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
注释
望:为人所敬仰。
豪俊交游:豪杰来往。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
贞:坚贞。
青山:指北固山。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
⑸愁颜与衰鬓:《全唐诗》校:“一作衰颜与愁鬓”。