译文
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事(shi)中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图(tu)》来送给他。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我立身朝堂,进(jin)献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去(qu)寻求生活的乐趣呢!
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜(chu)酒?为屈原而击节歌唱吧!
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
注释
及难:遭遇灾难
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
烨(yè页)然:光采照人的样子。
④熊少府:虞集好友,生平不详。
塞垣:边关城墙。