译文
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
望一眼家乡的山水呵,
忽然魂魄惊动,我(wo)猛然惊醒,不禁长声叹息。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子(zi)生得都很(hen)稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨(xin)香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却(que)还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
听她回(hui)头述说家境,听的人都为她悲伤。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农(nong)时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指(zhi)学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
“魂啊回来吧!
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
注释
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
⑵长堤:绵延的堤坝。
蛾眉亭:在当涂县(今安徽境),傍牛渚山而立,因前有东梁山,西梁山夹江对峙和蛾眉而得名。牛渚山,又名牛渚圻,面临长江,山势险要,其北部突入江中名采石矶,为古时大江南北重要津渡、军家必争之地。蛾眉亭便建在采石矶上。
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。
⑥逐:挨着次序。
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
64、酷烈:残暴。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。