译文
士卒劳役是(shi)多么劳苦艰辛,在潼关要(yao)道筑城。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认(ren)为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到(dao)。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山(shan)大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕(pa),韶华易逝,虚度了青春时光。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
注释
(41)祗: 恭敬
(5)汀(tīng):沙滩。
(12)消得:值得,能忍受得了。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
(23)将:将领。
眸:眼珠。