译文
魂啊不要前去!
走进竹林穿过幽(you)静小路,青萝枝叶拂着行人(ren)衣裳。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我(wo)降生。
时(shi)间一点一点过去,已(yi)经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好(hao)衣襟配(pei)饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
其二:
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼(yan)睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
注释
绳:名作动,约束 。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
⑹梭:织布用的织梭。其状如船,两头有尖。怅然:忧然若失的样子。远人:指远在外边的丈夫。怅然:一作怅望。
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
34、过:过错,过失。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”