译文
何时高举战旗擂鼓进(jin)军,但愿一鼓作气取龙城。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青(qing)青麦浪。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过(guo),笑弄(nong)鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
今日生离死别,对泣默然无声;
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回(hui)头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃(chi)晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
注释
[18]德绥:用德安抚。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
拥:簇拥。
①流光:流动,闪烁的光采。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。