译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人(ren)(ren)。
天空黑暗,大风(feng)卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
桂布多么结实(shi),吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相(xiang)思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
自从分别(bie)以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必(bi)她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
举笔学张敞,点(dian)朱老反复。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
注释
⑧画楼:即雕梁画栋之楼,也是对楼的美称。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
(38)皓月千里:皎洁的月光照耀千里。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
[38]吝:吝啬。
【适】往,去。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。