译文
晚钟响在皇家的园林(lin)里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
南方直抵交趾之境。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口(kou)惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛(zhu),不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天(tian)。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然(ran)的景象。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
注释
③“江城”句:酽,原指味浓,这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情,亦是“道人不惜阶前水”之意,平淡有味。
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
⑺“云龙”句:喻两军厮杀之激烈,如龙虎相斗。云龙风虎,皆阵名。《易·乾》:云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。尽交回,言交战激烈也。
①东门:指青坂所属的县城东门。
⑿谐:谐和。宿:旧。宿所好:素来的爱好。“且谐”二句:一作“集谱宿所好,永不归人间”,又一作“爱此肠欲断,不能归人间”。
离席:饯别的宴会。