译文
我(wo)挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何(he)不今日回家走。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着(zhuo)(zhuo)歌儿把船划回。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过(guo)去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
注释
2.持:穿戴
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。
穷冬:隆冬。
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”
9.震:响。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
13.拥火:拿着火把。拥,持,拿。以:连词,连接状语与中心词。