译文
天(tian)下的事情有困难和容易的区别吗？只要肯做，那么困难的事情也变得容易了；如果不做，那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗？只要肯学，那么困难的学问也变得容易了；如果不学，那么容易的学问也变得困难了。
听说在繁华街(jie)道的东面，行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江，一去不回，新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天，我们在酒宴上再相遇合(he)，她将会像镜里的鲜花(hua)，令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩，也要有大唐将士的赫赫战功。
创作诗文最忌讳坦荡的命途，奸佞小人最希望好人犯错误。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径，晋代多少王族已成荒冢古丘。
他的母亲说：“也让国君知道这事，好吗？”
在高峻华山上俯视京都长安，三峰伸向天外不是人工削成。
我家在曲(qu)曲弯弯襄水边，远隔楚天云海迷迷茫茫。
最初约会各路将领订盟，同心讨伐长安董卓。
沉潜的龙，姿态是多么的幽闲多么的美妙啊！高飞的鸿鸟，声音是多么的响亮多么的传远啊！我想(xiang)要停留在天空（仕进功名），却愧对天上的飞鸿；我想要栖息(xi)川谷（隐退沉潜），却惭对深渊的潜龙。我仕进修德，却智慧拙劣；我退隐耕田，却又力量无法胜任。为了追求俸禄，我来到这偏远的海边做官，兼又卧病在床，面对著光秃秃的树林。（每天）蒙著被子，睡著枕头，浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷，暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音，举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风，新来的阳气也更替了去冬的阴冷。（不知不觉）池塘已经长满了春草，园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗，真使我伤悲，想到《春草生兮萋萋》这首楚歌，更是让我感慨。唉！独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久，而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢？所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
本想求得奴隶伊尹，如何却又能得贤淑美妻？
夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
火山高高耸立在赤亭口，五月的火山上空火云厚。
池水溶溶，一对鸳鸯在戏水，这水南北可通，时见有小船往来。雕(diao)梁画栋的楼阁上梯子已经撤去，黄昏以后，依然还是独个儿面对帘栊，望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨，我反复思量，我的命运竟然不如桃花杏花，它们倒还能嫁给东风，随风而去呢。
而后，它奔腾万里，汹涌激射，山震谷荡地挺进。
仔细推究事物盛衰变化的道理，那就是应该及时行乐，何必让虚浮的荣誉束缚自身呢？上朝回来，天天去典当春天穿的衣服，换得的钱每天到江头买酒喝，直到喝醉了才肯回来。
注释
（48）九江：郡名，辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
⑦大钧：指天或自然。
6.羽化：指成仙而去。黄山有炼丹峰，高八百七十初，相传浮丘公炼丹于峰顶，经八甲子，丹始成。
全：保全。
⑶胡姬，唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。