译文
纵使飞到天地的尽头,那里又(you)有埋葬香花(hua)的魂丘?
可以信风乘云,宛如身有双翼。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
才闻渔父低声唱,忽(hu)听羁鸿哀声鸣。
魂啊不要前去!
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就(jiu)要枯朽。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持(chi)钩。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
注释
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
10爽:差、败坏。
100、诼(zhuó):诽谤。
芳思:春天引起的情思。
⒀淮山:指扬州附近之山。