译文
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩，烈日烤得粗锦褪了色，项羽仍然没有醉。
流落他乡头上已经生出白发，战后的家乡也只能见到(dao)青山。
路上遇见的人(ren)，有很多都是带着创伤，痛苦呻吟，有的伤口还在流血呢！
哭不成声，强忍泪水询问使者：什么时候真有我们朝廷的军队过来(lai)？
在寺院里焚香探幽，品尝香茗与素斋。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色，我将在这里巢居于云松。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
三山云雾中隐现如落青天外，江水被白鹭洲分成两条河流。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河，独自吹笙，有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过，渐渐显现黎明的天色。
我的目光追随着飞去的鸿雁，直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水，随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰，江的碧波，一定会让他怀念深情的潇湘。
（孟子）说：“（用胳膊）挟着泰山去跳过渤海，告诉别人说：‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩，告诉别人说：‘我做不到。’这是不肯做，而(er)不是不能做。大王所以不能统一天下，不属于（用胳膊）挟泰山去跳过渤海这一类的事；大王不能统一天下，属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老(lao)人，进而推广到尊敬别人家的老人；爱护自己的孩子，进而推广到爱护别人家的孩子。（照此理去做）要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说：‘（做国君的）给自己的妻子作好榜样，推广到兄弟，进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以，推广恩德足以安抚四海百姓，不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因，没别的，善于推广他们的好行为罢了。如今（您的）恩德足以推广到禽兽身上，老百姓却得不到您的好处，这究竟是什么原因呢？用秤称，才能知道轻重；用尺量，才能知道长短，任何事物都是如此，人心更是这样。大王，您请思量一下吧！还是说（大王）您发动战争，使将士冒生命的危险，与各诸侯国结怨，这样心里才痛快么？”
面对如此美酒良辰，遭逢别离惆怅满胸。
我寄上一封简短的书信，信中每一行字上都浸透了我的眼泪，寒气来到你身边的时候，我寄出的寒衣不知收到没有？
战国七雄的胜负不可知，攻城杀将纷乱甚多。
望帝那美好的心灵和(he)作为可以感动杜鹃。（本句亦是对“华年”的阐释。）
我在年少时离开家乡，到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我，没有一个认识的。他们笑着询问：这客人是从哪里来的呀？
什么王羲之什么张伯英，那也叫草圣？跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
关西地区来的老将不胜悲愁，驻马倾听笛声不禁老泪横流。
在欣赏风景的时候，我如何对付因孤独而引起的悲凉？这样美好的景色也不能使我快乐，真是可惜啊！
注释
3.费：费用，指钱财。
②惊风――突然被风吹动。
⑴《二月二日》李商隐 古诗：蜀地风俗，《二月二日》李商隐 古诗为踏青节。
合券，验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半，立约双方各执其一。
11.左右：指赵威后身边的侍臣。
（9）季孙︰鲁国大夫；曾子受其赐箦，非礼也。
⑶“路出”句：意为李端欲去的路伸向云天外，写其道路遥远漫长。
56、暗于机宜：不懂得随机应变。