译文
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
马毛挂着雪花还汗(han)气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
太阳每天由东到西运行,时间日(ri)益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗(hao)着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬(shun)间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于(yu)事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
注释
诱:诱骗
⑵主人:东道主。
15、则:就。
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。
⑵星斗:即星星。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
(13)特:只是