译文
春光明媚、和风(feng)徐徐的西子湖畔,游人如织。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支(zhi)遁名传天下。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
洞房里昨夜花烛彻(che)夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
金石可镂(lòu)
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛(fan)游。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保(bao)全。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并(bing)吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强(qiang),有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
注释
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
忽:忽然,突然。
(10)敏:聪慧。
⑸游冶处:指歌楼妓院。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
秋香:《菊》郑谷 古诗花。