译文
要是进献上,那就成了贵国君王府库中的财物,不(bu)经过进献的丁式,是不敢进献的。如果把礼物放在露天里,又怕日晒雨淋而腐烂生虫,加重敝国的罪过。我听说文公从前做盟主时,宫室低小,没有门阙和台榭,”却把接待宾客(ke)的馆舍(she)修(xiu)得十分高大,宾馆像国君的寝宫一样。仓库和马棚也修得很好,司空按时平整道路,泥水工匠按时粉刷馆舍房间;诸侯的宾客来到,甸人点起庭院中的火把,仆人巡视客舍,存放车马有地方,宾客的随从有代劳的人员,管理车辆的官员给车轴加油,打扫房间的,伺养牲口的,各自照看自己份内的事;各部门的属官要检查招待宾客的物品;文公从不让宾客们(men)多等,也没有被延误了的事;与宾客同忧共乐,出了事随即巡查,有不懂的地方就指教,有所要就加以接济。宾客到来就好像回到家里一样,哪里会有灾患啊;不怕有人抢劫偷盗(dao),也不用担心干燥潮湿。现在晋侯的缇别宫方圆数里,却让诸侯宾客住在像奴仆住的房子里,车辆进不了大门,又不能翻墙而入;盗贼公然横行,天灾难防。接见宾客没有定时,召见命令也不知何时发布。如果还不拆毁围墙,就没有地方存放礼品,我们的罪过就要加重。斗胆请教您,您对我们有什么指示?虽然贵国遇上鲁国丧事,可这也是敝国的忧伤啊。如果能让我们早献上礼物,我们会把围墙修好了再走,这是贵君的恩惠,我们哪敢害怕辛劳?”士文伯回去报告了。赵文子说:“的确是这样。我们实在不注重培养德行,用像奴仆住的房舍来招待诸侯,这是我们的过错啊;”于是,他派士文伯前去道歉(qian),承认自己不明事理。
哪年才有机会回到宋京?
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾(lei),年年春天一到便被催发开来。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
料想到(观舞(wu)者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
青莎丛生啊,薠草遍地。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
注释
阴符:兵书。
拉――也作“剌(là)”。
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。