译文
我为之扣(kou)剑(jian)悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
过去曾在(zai)史书上拜读过陈琳的(de)文章,今天在飘流蓬转的生活中(zhong)(zhong)又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也(ye)只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值(zhi)一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏(pian)偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
注释
雉(zhì):野鸡。
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
付:交给。
〔14〕伏惟,伏在地上想,表敬之辞。圣主,皇帝,指汉宣帝。胜,尽。量,估量。
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。