译文
巴水(shui)忽然像是到了(liao)尽头,而青天依然夹在上面(mian)。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一(yi)问之。
把佳节清(qing)明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
兴趣浓时常常独来独往去游玩(wan),有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
虽然才(cai)智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
注释
⒀瘦:一作“度”。
⑵《一统志》:潮沟,在应天府上元县西四里,吴赤乌中所凿,以引江潮,接青溪,抵秦淮,西通运渎,北连后湖。《六朝事迹》:《舆地志》:潮沟,吴大帝所开,以引江潮。《建康实录》云:其北又开一读,北至后湖,以引湖水,今俗呼为运渎。其实自古城西南行者是运渎,自归蒋山寺门前东出至青溪者名潮沟,其沟向东,已湮塞,西则见通运读。按《实录》所载,皆唐事,距今数百年,其沟日益淹塞,未详所在。今府城东门外,西抵城壕,有沟东出,曲折当报宁寺之前,里俗亦名潮沟。此近世所开,非古潮沟也。
(4)颦(pín):皱眉。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
毕绝:都消失了。