译文
原野的泥土释(shi)放出肥力,
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
头(tou)上(shang)插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
太史公说:我读《离骚》、《天(tian)问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实(shi)现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
注释
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
5.别:离别。
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。
40.窍:窟窿。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。